Hayalet Dansı

Hayalet Dansı Şiir

Karga mesajı getirdi
Günesin çocuklarına
Buffalo’nun dönüşü için,
Ve güzel günler yakında
Sen bedenimi öldürebilirsin
Ruhuma lanet okuyabilirsin
Senin tanrına inanmadığım için

Benim dualarım karşısında durma şansın yok
Sevgime karşı durma şansın yok
Onlar yasakladılar Hayalet Dansı'nı

Fakat biz tekrar yaşayacağız, tekrar yaşayacağız
Kız kardeşim yukarıda
Kızıla boyanmış
O Yaralı Diz’de Öldürüldü
bir azize o şimdi
büyük davulun var senin mesafeler ötesinden
gökyüzünde siyah kuş
duyduğun bu ses ve müzik
buffallonun ağlamasıdır.

Çılgın At gizemliydi
kendinden geçmenin en iyisini bilirdi
ve Oturan Boğa büyük havariydi
Hayalet Dansında

Gelin Comancheler
Gelin Blackfootlar
Gelin Shoshoneler
Gelin Cheyenneler

Biz tekrar yaşayacağız

Gelin Arapaholar
Gelin Cherokeeler
Gelin Paiuteler
Gelin Siouxlar
Tekrar yaşayacağız.

 Jim Wilson ve Robbie Robertson
Çeviren: Geronimo L.E.

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder